-
1 huile
f1) маслоhuile de ricin — касторовое масло, касторкаhuile grasse — жирное масло; глицеринhuile lourde — тяжёлое масло, тяжёлое смазочное масло; гудронpeindre à l'huile — писать маслом, масляными красками••huile de bras [huile de coude, huile de poignet] — большие усилияjeter [verser] de l'huile sur le feu — подливать масла в огоньverser de l'huile sur la plaie — пролить целебный бальзам на чьи-либо раныmettre de l'huile (dans les rouages) — устранять шероховатости (в отношениях между людьми), пытаться уладить спор, стараться облегчить работуça baigne dans l'huile — дело идёт как по маслу2) тех. сырая нефть; смазочное масло3) прост. ( обычно pl) важные влиятельные люди, люди с высоким положениемêtre [nager] dans les huiles — общаться с важными людьми4) картина ( написанная маслом)5) рел. елейles saintes huiles — 1) миро, елей 2) соборованиеhuile sainte, huile d'onction уст. — миро, елей -
2 cela sent l'huile
Французско-русский универсальный словарь > cela sent l'huile
См. также в других словарях:
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Бедная религия — (минимальная религия) (poor religion, minimal religion) вера в Бога, лишенная признаков конкретного вероисповедания, отвлеченная от исторических, национальных, церковных традиций; атрибуты веры, общие для всех или многих религий. Термин бедная … Проективный философский словарь
Корбьер, Тристан — Тристан Корбьер Tristan Corbière Имя при рождении … Википедия
Песни Мальдорора — «Песни Мальдорора» (фр. Les Chants de Maldoror, 1869) произведение французского писателя Лотреамона, написанное в форме поэмы в прозе. Включает шесть песен, главным героем которых является цинично настроенное демоническое существо,… … Википедия
Корбьер Т. — Тристан Корбьер Тристан Корбьер (фр. Tristan Corbière, Эдуард Жоакен Корбьер, настоящее имя Эдуар Жоашен, 18 июля 1845, Морле 1 марта 1875, там же) французский поэт символист, представитель группы «прóклятых поэтов». Содержание … Википедия
Корбьер Тристан — Тристан Корбьер Тристан Корбьер (фр. Tristan Corbière, Эдуард Жоакен Корбьер, настоящее имя Эдуар Жоашен, 18 июля 1845, Морле 1 марта 1875, там же) французский поэт символист, представитель группы «прóклятых поэтов». Содержание … Википедия
Левейн, Крейг — Крейг Левейн … Википедия
Бажан, Микола Платонович — Микола Бажан Бажан Микола Платонович Имя при рождении: Бажан Николай Платонович Дата ро … Википедия